7 Rue du Cepoun San Martin, 83990 Saint‑Tropez, +33 7 61 00 53 65
AGB & Datenschutz

Allgemeine Geschäfts- und Nutzungsbedingungen sowie Datenschutzrichtlinie

Allgemeine Verwendungsbedingungen und Datenschutzgrundsätze

Superfood Verkauf über die Straße, Saint-Tropez

Die vorliegenden allgemeinen Verwendungsbedingungen (im Weiteren mit AVB abgekürzt) beziehen sich auf die unter der Adresse https://www.superfoodsainttropez.com erreichbare Webseite (im weiteren als „Seite“ bezeichnet). Diese wird durch das Unternehmen LE CIEL mit Sitz 2, rue du Cepoun San Martin, 83990 Saint-Tropez betrieben, eingetragen im Handelsregister von Fréjus unter der Nummer 882627425.

1. Allgemeine Angaben – Anwendbarkeit der allgemeinen Bedingungen

1.1 Die AVB legen fest, unter welchen Bedingungen jedermann (im Weiteren der „Kunde“) die Produkte in Augenschein nehmen kann, die am Verkaufspunkt von „Superfood“ für den Verkauf über die Straße erhältlich sind. Online-Bestellungen sind nicht möglich.

1.2 Die AVB sind für die Kunden auf der Seite verfügbar. Dort sind sie unmittelbar einzusehen und jederzeit zugänglich.

Die AVB regeln ohne Einschränkungen und Vorbehalte und von Rechts wegen jede Inaugenscheinnahme der auf der Internetseite vorgestellten Produkte. Nur diese AVB sind anwendbar, alle anderen sind ausgeschlossen. Diese AVB kommen auch dann zur Anwendung, wenn eine andere Fassung davon oder ein ihnen widersprechendes Dokument vorliegt.

1.3 Le Ciel behält sich das Recht vor, die AVB jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Der Kunde muss etwaige Änderungen der AVB ab dem Zeitpunkt gegen sich gelten lassen, zu dem sie auf der Seite online gestellt werden. Für den Kunden maßgeblich sind die AVB, die am Tag der Bestätigung der Reservierung auf der Seite gültig sind.

2. Vorstellung der Produkte

2.1 Die auf dieser Seite vorgestellten für den Verkauf über die Straße verfügbaren Produkte sind eine einfache Musterauswahl dessen, was auf einem SUPERFOOD genannten Verkaufspunkt für den Verkauf über die Straße erhältlich ist.

2.3 Le CIEL übernimmt keine Gewähr dafür, dass die auf der Webseite vorgestellten Produkte und Gerichte am SUPERFOOD-Verkaufspunkt für den Verkauf über die Straße verfügbar sind.

2.3 Die Vorstellung der auf dieser Webseite vorgestellten Produkte und Gerichte kann sich ändern und ist nicht notwendigerweise identisch mit dem, was am SUPERFOOD-Verkaufspunkt für den Verkauf über die Straße erhältlich ist.

3. Datenschutzgrundsätze

3.1. DSGVO

Entsprechend der Grundverordnung Nr. 2016/219 über den Schutz der Daten betreffend den Schutz natürlicher Personen bezüglich der Verarbeitung ihrer persönlichen Daten und dem freien Verkehr dieser Daten (genannt „DSGVO“) wird der Nutzer darüber in Kenntnis gesetzt, dass Le CIEL in seiner Eigenschaft als Verarbeitungsverantwortlicher im Rahmen der Nutzung der Webseite personenbezogene Daten verarbeitet.

In seinem Bemühen um den Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer der Webseite und der Urlauber verstärkt das Unternehmen seine Grundsätze zum Schutz personenbezogener Daten, um die geltenden Gesetze einzuhalten und insbesondere seine Pflichten aus der DSGVO zu erfüllen.

Das Unternehmen LE CIEL verpflichtet sich dazu, dass die Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten der Datenschutzgrundverordnung und dem [französischen] Gesetz über Informatik und Freiheiten entspricht.

Jedes Formular und jede Teledienstleistung beschränkt die Erhebung personenbezogener Daten auf das strikte Minimum (Datenminimierung) und gibt insbesondere an:

- was das Ziel der Erhebung der jeweiligen Daten ist („Finalitäten“),

- ob diese Daten für die Behandlung Ihrer Anfrage notwendig oder fakultativ sind sowie

- wer davon Kenntnis erhalten kann (grundsätzlich allein Le CIEL sofern nicht im Formular angegeben, falls eine Übertragung an einen Dritten zur Behandlung Ihrer Anfrage notwendig ist).

Jede Erhebung über ein Formular ist Gegenstand einer Einwilligung. Diese Einwilligung wird für den Zeitraum eines Jahres in einer Datenbank festgehalten.

Die im Rahmen der auf der Webseite angebotenen Dienstleistungen erhobenen Daten werden nach abgesicherten Protokollen verarbeitet und erlauben es, die empfangenen Anfragen in den informationstechnischen Anwendungen des Unternehmens zu verarbeiten.

Bei Fragen sowie zur Wahrnehmung Ihrer Rechte nach dem Gesetz über Informatik und Freiheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Le Ciel, insbesondere, was die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten betrifft, können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten des Unternehmens wenden:

- per E-Mail an die Adresse info@lecielsainttropez.fr

- oder durch unterschriebenen Brief unter Beifügung einer Kopie eines Ausweisdokuments an die folgende Adresse:

Société LE CIEL

Geschäftsführerin Anja Gröner

2, rue du Cepoun San Martin

83990 Saint-Tropez

Frankreich

3.2. Datenschutzgrundsätze

Diese Datenschutzgrundsätze gelten für die Internetseite des Restaurants Le Ciel im Europäischen Wirtschaftsraum.

Die Daten, die wir erheben, beziehen sich ausschließlich auf die Koordinaten, die der Nutzer im Rahmen seiner Informationsanfragen übermittelt. Le Ciel erhebt keine anderen Bank- oder Finanzangaben. Keiner unserer Partner erhält Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten.

Zu keinem Zeitpunkt wird das Unternehmen diese personenbezogenen Daten entgeltlich oder unentgeltlich weitergeben.

Mit der Preisgabe ihrer personenbezogenen Daten auf unserer Plattform willigen die Nutzer in deren Erhebung, Speicherung beziehungsweise Verarbeitung gemäß diesen Bedingungen ein. Es obliegt dem Nutzer, keine Daten preiszugeben, deren Vertraulichkeit er bewahren möchte.

Das Unternehmen nimmt keinerlei internationale Übertragung dieser Daten vor.

Wir treffen angemessene technische, verwaltungsmäßige und physikalische Vorkehrungen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Wir verwenden in der Branche anerkannte technische Schutzmaßnahmen wie hard- und softwaregestützte Firewalls und haben Sicherheitsverfahren eingeführt, um Ihre Daten gegen Verlust, missbräuchliche Verwendung und unzulässige Veränderung zu schützen. Trotz dieser unserer Anstrengungen können wir angesichts der Offenheit des Internets und der Instabilität, die sich daraus ergibt, keinen absoluten oder vorbehaltlosen Schutz dieser Daten gewährleisten, auch garantieren wir nicht die Wirksamkeit unserer Sicherungsmaßnahmen und lehnen jede Verantwortung für den Fall der Verletzung der Sicherheit oder des Versagens der Sicherheit Ihrer informationstechnischen Ausrüstung, Ihres Internet-Zugangsdienstleisters oder anderer Netzwerke und Kommunikationsdienstleister ab.

4. Cookies

Es kann sich ergeben, dass wir Cookies verwenden müssen. Cookies sind kleine Dateien, die von einem Server aus auf Ihre Festplatte übertragen werden. Dies liefert uns automatisch bestimmte Daten, z.B. die verwendete IP-Adresse, den verwendeten Browser, Ihr Betriebssystem oder Ihre Internetverbindung. Aufgrund der in den Cookies enthaltenen Informationen können wir Ihre Navigation erleichtern und die korrekte Darstellung unserer Webseite erreichen. Sie können unsere Webseite auch ohne Cookies besuchen. Internetbrowser sind in der Regel für die Annahme von Cookies konfiguriert. Sie können jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers die Verwendung von Cookies deaktivieren. Schlagen Sie im Hilfemenü Ihres Internetbrowsers nach, um herauszufinden, wie Sie diese Einstellungen ändern. Beachten Sie, dass bestimmte Funktionalitäten unserer Webseite nicht zur Verfügung stehen, wenn Sie Cookies deaktiviert haben.

5. Google Maps

Wir verwenden auf unserer Webseite Google Maps (API) von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94093, USA („Google“). Google Maps ist ein Internetdienst, der die Anzeige interaktiver Karten erlaubt, um geographische Informationen visuell darzustellen. Die Nutzung dieses Dienstes zeigt Ihnen, wo sich die Mietvillen befinden.

Wenn Sie auf Unterseiten zugriefen, die die Karte von Google Maps enthalten, werden Informationen über Ihre Nutzung unserer Webseite (z.B. IP-Adresse) von Google auf Server übertragen, die sich in den Vereinigten Staaten befinden, und dort gespeichert. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google für Sie ein Nutzerkonto betreibt oder ein solches Nutzerkonto überhaupt besteht. Sind Sie mit Google verbunden, werden Ihre Daten unmittelbar Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie nicht wünschen, dass Sie mit Ihrem Google-Profil verbunden werden, müssen Sie die Verbindung trennen, bevor Sie den Button aktivieren. Google LLC, mit Sitz in den Vereinigten Staaten, ist dahingehend zertifiziert, dass es die europäische Datenschutzvereinbarung „Data Shield“ erfüllt, die die Einhaltung des innerhalb der EU vorgeschriebenen Datenschutzes sicherstellt.

Wenn Sie die zukünftige Weitergabe Ihrer Daten an Google im Rahmen der Nutzung von Google Maps ablehnen, haben Sie außerdem die Möglichkeit, den Webservice von Google Maps vollständig zu deaktivieren, indem Sie in Ihrem Browser die Anwendung JavaScript deaktivieren. Hierzu können Sie unter policies.google.com/terms in den Nutzungsbedingungen von Google nachschlagen.

6. Anwendbares Recht

Die vorliegenden AVB unterliegen französischem Recht. In Streitfragen entscheiden französische Gerichte.

Datenschutzeinstellungen

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und ihre Erfahrungen zu verbessern.